I love you without regrets and without reservations, with a great clear impulse that fills me up completely. I love you as I feel myself living, at times, on the summits of the world, and I wait for you with an obstinacy as long as ten lives, a tenderness that will not be exhausted, the great and luminous desire that I have for you, the terrible thirst that I have for your heart. I embrace you, I hold you against me.
Albert Camus to Maria Casarès, 1949
“My darling, there are no walls or secret gardens in me for you. You have the keys to all the doors.”
— Albert Camus to Maria Casarès, Correspondance, August 12, 1948
“Perhaps it was necessary that I had to bang my head against life in order to return with an insatiable thirst for you and for meaning.”
María Casares, from a letter to Albert Camus, December 1944
“Mon chéri, I am going to stop this letter right here. It is late and then, the envelope is getting sturdy. I won’t say goodbye to you. It separates us and I don’t want this to ever be.”
— Camus to Maria Casares, Aug. 6, 1948.
"I'm waiting for you, I'm waiting for the evening calm, I'm waiting for our time, the oblique light, this pause between day and night. Peace will come, surely. But I can imagine no other peace than that of our two bodies bound together, of our gaze given over to each other - I have no other homeland but you."
- Albert Camus to Maria Casares, Correspondance, July 17, 1949 [#71]
Très belle lettre d'Albert Camus pour démarrer cette belle journée.
« Si j’essaie d’imaginer cette vie sans toi, ou quand je la vis seul, je me sens mutilé. Il y a bien longtemps que je ne lutte plus contre toi et que je sais, quoi qu’il arrive, que nous vivrons et mourrons ensemble ».
« J'ai mieux respiré, j'ai moins détesté les choses. J'ai admiré plus librement ce qui méritait l'admiration. Avec toi j'ai accepté plus J'ai appris à vivre. »
—— Albert Camus, dans une lettre à María Casares écrite c. Juillet 1949
«Tu es entrée, par hasard, dans une vie dont je n'étais pas fier, et de ce jour-là quelque chose a commencé de changer. J'ai mieux respiré, j'ai détesté moins de choses, j'ai admiré librement ce qui méritait de l'être. Avant toi, hors de toi, je n'adhérais à rien. »
ㅡ Albert Camus, Marias Casares - Correspondence.
Je veux que tu sois heureuse. Tu n'as jamais été plus belle que ce soir où tu m'as dit que tu étais heureuse. Je t'aime de beaucoup de façons, mais surtout comme cela, avec le visage du bonheur et cet éclat de la vie qui me bouleverse toujours.
ALBERT CAMUS
MARIA CASARÈS
Correspondance
1944-1959
se-couvrir
Attends-moi comme je t’attends. Ne te replie que si tu ne peux pas faire autrement. Vis, sois éclatante et curieuse, recherche ce qui est beau, lis ce que tu aimes et quand la pause viendra, tourne-toi vers moi qui serai toujours tourné vers toi.
